Raw

Sunday Scribblings – Raw

*

Суров,

безмилостен

и глух,

светът събира ни в гигантската си шепа,

докато търсим начин

да се стоплим.

 

© 2011 Мария Колева

 

***

English-language version

Raw,

callous

and deaf,

this world will cup us in its monstrous hand,

while we are struggling

to keep warm.

 

© 2011 Mariya Koleva

4 replies on “Raw”

  1. Vinay says:

    and we shall freeze after? can’t get more raw I guess. nice verse!

    Vinay @ I Rhyme Without Reason

  2. Rawly effective!

Comments are closed.