Кораб: Краун Принцес H390
Договор за назначаване на работа: клаузи и условия
| Име | ||||
| Позиция | ||||
| Номер на служителя | Дата на встъпване в длъжност | |||
| Базова месечна заплата | Отпусната месечна сума от хотел и храна | Консолидиран месечен доход | ||
| USD $1325 | USD $180 | USD $1505 | ||
Заплатата ви е базирана на компенсация за 390 часа за 30 дни месечно. 390 часа ще бъдат преразпределени за месеците, когато броят на работните дни се различава от 30.
Потвърждаване на приемането и съгласието с условията за назначаване
Аз, долуподписаният, потвърждавам, че получих, прегледах и приемам клаузите и условията на моя работодател, както са изложени от Принцес Круиз Лайнс ООД, бермудска компания („компания”) в Общи клаузи и условия за назначаване (общо „Условия”), които са включени в Договора на екипажа на плавателния съд. Аз потвърждавам, че получих и имах възможност да се запозная с условията и разбрах подробностите за заплатата си преди да се явя за назначението и да подпиша този документ. Аз също потвърждавам и приемам моето задължение да се подчинявам на Условията и всички други устни и писмени правила, заповеди и стандарти на моя работодател, оператора на плавателния съд и/или командващите кораба.
Часове за работа и почивка
Потвърждавам, че заплатата ми се базира на 390 часа за 30 дни на месец. Ежедневната ми работа ще бъде потготвена от моя супервайзор. Разбирам, че съм отговорен да записвам часовете, които почивам всеки ден и съм съгласен да представям достоверен и точен доклад за часовете почивка, за да потвърдя, ако бъда помолен, записа на Компанията за часовете, които работя и почивам и незабавно да доведа до знанието на супервайзора ми всеки спор за отчетените часове или полученото възнаграждение. Ако моят супервайзор не разреши спора задоволително, съгласен съм да следвам Процедурата за оплакване от заплащането, представена в Алинея 4 F от Общите клаузи и условия за назначаване и Код на поведение, признавам, че Компанията има политика на нулева толерантност към грешно отчитане на часовете за работа и почивка, неотчитане на часовете за почивка или неправилно заплащане на всички отработени часове. Моето потвърждение на записа на часовете за почивка от Компанията ще се счита за съгласие с точността на записаниете часове и за отказване от правото да претендирам за компенсация на допълнителни часове по-късно. Разбирам, че политиката и намерението на Компанията е да плаща за 390 часа, независимо дали съм ги изработил или не.
СЪОБЩЕНИЕ ЗА АРБИТРАЖ И ДОГОВОР
Според Общите клаузи и условия за назначаване, които се счита, че трябва да са приложени за справка, Компанията и Аз приемаме и се споразумяваме, че моето назначение в Компанията представлява международно търговско отношение между чуждестранни договорни страни и сме съгласни, че всички спорове ще се отнасят до и ще бъдат разрешавани от обвързващ арбитраж, както е посочено в Общите клаузи и условия за назначаване.
Във връзка с предложението за работа, направено тук, членът на екипажа приема всички и всяко от Условията. Членът на екипажа потвърждава, че Компанията не трябва да подписва договор или по друг начин да назначава член на екипажа, ако той/тя не са съгласни а всички клаузи и условия. С приемането на кандидатурата за работа и съгласието с Условията между члена на екипажа и Компанията, членът на екипажа приема назначението съгласно тези Условия.
Подписът ми по-долу потвърждава съгласието ми с Условията и форокопие, факсимиле, електронни или други копия ще имат същия ефект за всички цели като подписания с мастило оригинал.
Подпис: не се чете в: България на:
подпис място дата
Името с печатни букви:
